2023/9/14 下午 03:46:03
みんなの日本語－大家的日本語第34課-出口仁老師文法解說－A 之後 B；文型１ 先生が言ったとおりに、書きます。文型２ ごはんを食べたあとで、歯を磨きます。文型３ コーヒーは砂糖を入れないで飲みます。
文型１ 先生が言ったとおりに、書きます。 0:10
→ 按照老師說的寫下來。
通り（とおり）に，按照A做B
文型２ ごはんを食べたあとで、歯を磨きます。（與から比較） 5:14
→ 吃完飯後刷牙。
A 之後 B
文型３ コーヒーは砂糖を入れないで飲みます。 10:34
→ 咖啡不加糖而喝
Aない形で （不要做A而B）
Aて形＋B （原本要做A改做B）
補充 Ａ４ 日曜日どこも行かないで、うちにいます。 14:12
星期日哪裡都不去要再家。
【出口仁老師簡介】
●日本國立筑波大學畢業，並取得「外國語教育教師證照」。
●2000年開始定居台灣，並展開日語教學，已有15年以上日語教學經驗。
●曾任教於永漢日語，擔任日語教師，並兼任日語教師培訓工作；以及日商HITACHI、大葉高島屋百貨、華碩電腦、阪急阪神國際運通、台灣YKK、三陽工業…等企業日語教師。
●同時透過個人網站進行網路教學及日語家教（包含日語學習、日檢），為全台少見同時具備實體教學 ＆網路線上教學經驗之日語名師。
