💫 最新資訊日語學習

恰克與飛鳥 伝わりますか 聽歌學日語 費玉清你是我永遠的鄉愁原曲|何博士的日語教學

2022/6/10 上午 10:55:54

何必博士日語線上教學課程 恰克與飛鳥 伝わりますか 聽歌學日語 費玉清你是我永遠的鄉愁原曲 從五十音初級入門到高級日語 日本語能力試驗 日文檢定 jlpt 日本留學代辦 日語學校代辦 日本專門學校代辦

👉日語重音當中最重要的4個字 --何博士的日語教學

  #唱歌學日文 #日語單字 #何博士 #看影片學日語 #アクセント #伝わりますか #歌詞 #五十音

留言  分享至Facebook  分享至Line  twitter share  

日本沖繩南星科學技術學院(土木建築 生物科技 IT資訊 國際觀光 四大專門系所)
 

伝わりますか(你能體悟嗎?)
恰克與飛鳥
費玉清「你是我永遠的鄉愁」原曲
何必博士翻譯講解

淡い紅を軽くのせて
淡紅色的胭脂 輕輕地抹又塗

想い出追えば 娘に帰る
如果讓思緒飛舞  會回到少女之初

恋を知れば   夜が長く
深陷愛的桎梏 夜漫漫人孤獨

待ち人の名を  呟いた頃
只能把等待的人 名字一字字傾吐

一人のために  女は
若為了心愛的人  女人啊



寂寞夜晚一個人 少女心寂寞無助

悪戯します
胡思亂想心苦楚

👉伝わりますか 歌詞

【下載】PDF檔案

何必博士免費LINE@學日語: @hobibi
臉書社團免費學日語: 何必博士

何必博士簡介
日本 愛知學院大學文學博士(專攻比較語彙學)
日本 國立鳴門教育大學教育學碩士(專攻教育法)
日本 國立東京學藝大學研究生(專攻發音重音)
台灣 輔仁大學日本語文學系學士
台灣 國立台中商專(台中科大)應用外語科日文組
美國 加州大學聖塔芭芭拉分校UCSB語言進修
台灣 教育部定大學助理教授

(專四)台中商專應用外語科日語演講第一名
(專四)全國大專杯日語演講第三名
(專五)日本語能力試驗1級合格(聽力90分)
(專五)全國大專杯桌球賽男子團體第六名
(專五)插班大學考六所上六所選擇進入輔仁大學
(大三)考取交通部觀光局日語導遊(當時全國最年輕)
(大三)輔仁大學日文演講最佳幽默獎
(大四)全國大專杯日語演講第二名
(研一)獲日本文部省學習獎勵獎學金
(研一)日本德島縣外國人留學生日語演講第二名
(研一)獲日本扶輪社米山獎學金
(博一)獲日本交流協會公費獎學金
(博一)獲日本文部省學習獎勵獎學金
(博一)愛知學院大學留學生日語演講評審特別獎

歌詞

淡い紅をかるくのせて
想い出追えば娘にかえる
恋を知れば夜が長く
街ち人の名をつぶやいた頃
一人のために女は
時を旅して綺麗になる
あなたの腕のつよさは
消えないぬくもり
今もたどれるものなら
もう一度もう一度
全てを無くす愛ならあなたしかない

愛するくらい愛されたいと
願う心が重荷でしたね
恋の色は夕暮れの空
うす紅にはかなく落ちた
伝わりますか今夜は
悪い女になっています
あなたの守る幸せ消えてくださいな
なりふりかまわぬ恋を
もう一度もう一度
全てを無くす愛ならあなたしかない
さびしい夜は娘心が悪戯します
今もたどれるものなら
もう一度もう一度
全てを無くす愛ならあなたしかない
さびしい夜は娘心が悪戯します

日本沖繩南星科學技術學院(土木建築 生物科技 IT資訊 國際觀光 四大專門系所)
Booking.com 機票

FB 留言