日文語法解釋/A跟B的差別/『開けたまま』和『開けっ放し』的差別/『～ながら』『～たり』的用法｜井上老師

１．「～たまま」和「～っぱなし」的差別
V ＋ まま ／ V 著（狀態的持續）
① 窓を開けたまま出かけました。
→ 開著窗戶出門
V ＋ っぱなし ／ V 著不管（狀態的持續）負面
① 窓を開けっ放しで出かけました。
→ 開著窗戶就出門了（沒關好窗戶）
２．「～ながら」的用法
V ＋ ながら ／ 一邊 V（同時進行）
① テレビを見ながらご飯を食べます。
→ 一邊看電視一邊吃飯
３．「～たり」的用法
V ＋ たり～します ／ 一邊 V 一邊（非同時進行）多數舉例
① 週末はテニスをしたり、家族と買い物に行ったりします。
→ 周末時打網球或跟家人買東西什麼的