『這種情況你用日文怎麼說?』情境練習｜井上老師

１．跟朋友吃飯 買單時
① 如果自己想請客
→ （今日は）私がごちそうします。
② 如果被對方請客
→ ごちそうさまでした。
．
．
．

２．看到日本人在街上迷路的樣子 你怎麼說?
① 有什麼困擾嗎？
→ 何かお困りですか？
．
．
．

３．在電車上看到老人家或孕婦 ・ 看到很重的行李
① 請坐
→ よかったら どうぞ。
．
．
．

４．朋友忘了帶雨傘來
① 要不要借給你雨傘？
→ よかったら 傘を 貸しましょうか？
→ どうぞ この傘 使ってください。
→ この傘 貸してあげるよ！！
．
．
．

５．我想約朋友去看電影
① 明天有空嗎?
→ 明日、空いていますか？
→ 明日暇？
② 要不要一起去看電影
→ よかったら 映画を見に行きませんか？
→ 映画見に行かない？
．
．
．