大家的日本語｛第10課｝文法解說（みんなの日本語）～に～が、～は～に、あります、います｜出口日語

（１）に(表示存在位置)が(表示焦點)
【例文】あそこにコンビニがあります。
→ 那裡有便利商店。

（２）に(表示存在位置)が(表示焦點)
【例文】ロビーに佐藤さんがいます。
→ 大廳有佐藤小姐。

（３）は(表示主題)に(已成為話題、已在意識)
【例文】東京ディズニーランドは千葉県にあります。
→ 東京迪士尼樂園在千葉縣。

（４）は(表示主題)に(已成為話題、已在意識)
【例文】家族はニューヨークにいます。
→ 家人在紐約。

（５）あります→前接無生命(物、地點)
います→前接有生命(人、動物)